Virdon, Burke and Galen break camp, and we finally get to see the blankets they keep in their backpacks. Intriguingly, the one belonging to the fair-haired astronaut looks like something from another era… Into this mundane moment comes Mason, the coal carrier from Trion, bearing bad news—and a parcel of new challenges for the fugitives.